شعار ecox.pro ecox.pro دليل مستقل
القائمة
English

هذه الصفحة ترجمة عربية للأصل الإنجليزي، أعدت بمساعدة الذكاء الاصطناعي (AI). إذا اختلفت النسختان، تعتمد النسخة الإنجليزية. اقرأ هذه الصفحة بالإنجليزية

هل العملات المشفرة قانونية في البحرين؟

ترخص البحرين شركات العملات المشفرة. لدى مصرف البحرين المركزي (CBB) وحدة للأصول المشفرة تضم أربع فئات للتراخيص، وقال في يناير 2025 إن ثمانية من مقدمي خدمات الأصول المشفرة يحملون تراخيص، وأعلن قواعد لجهات إصدار العملات المستقرة في يوليو 2025.[1][2][3]

  • نشر في
  • آخر تحديث في
  • آخر تحقق من المصادر في

منشور مستقل عن EcoX والأنشطة العامة ذات الصلة. لا تديره EcoX Network أو Jorge Sebastiao أو Franco Fiore، ولا يرتبط بأي منهم. الإعلانات منفصلة عن التغطية التحريرية. عن هذا الموقع

الإجابة المختصرة

  • تحتاج الشركات إلى ترخيص من CBB. لا يجوز لأي شخص تسويق أنشطة الأصول المشفرة الخاضعة للتنظيم أو مزاولتها على سبيل العمل التجاري في البحرين أو انطلاقا منها دون ترخيص من CBB. [4]
  • يوجد مزودون مرخصون. في يناير 2025، قال CBB إن هناك ثمانية من مقدمي خدمات الأصول المشفرة موزعين على جميع فئات التراخيص. [2]
  • للعملات المستقرة قواعدها الخاصة. يجوز لجهات الإصدار المرخصة إصدار عملات مستقرة أحادية العملة مدعومة بالدينار البحريني أو الدولار الأمريكي أو عملة ورقية أخرى يقبلها CBB. [5]
  • الأفراد. تنظم مواد CBB التي قرأناها الشركات التي تقدم خدمات العملات المشفرة. ولم نجد تصريحا رسميا بشأن جواز حيازة شخص للعملات المشفرة، أو بشأن صفتها كعملة ذات قوة إبراء قانونية.

من المسؤول

الجهات التي نستشهد ببياناتها أو قواعدها بشأن العملات المشفرة في هذه الصفحة
الجهةالدور في المصادر التي نستشهد بها
مصرف البحرين المركزي (CBB) يرخص مقدمي خدمات الأصول المشفرة وجهات إصدار العملات المستقرة ويشرف عليهم [4][3]
المركز الوطني للأمن السيبراني ينشر إرشادات عامة بشأن التهديدات، ومنها التعدين الخفي [6]

وحدة الأصول المشفرة لدى CBB

تغطي الوحدة أنشطة التداول والتعامل وتقديم المشورة وإدارة المحافظ والحفظ والمبادلة في الأصول المشفرة المقبولة داخل البحرين أو انطلاقا منها. تأتي التفاصيل أدناه من إصدار 2022؛ وقد عدل CBB الوحدة في مارس 2023. [7][8]

  • الفئة 1: يجوز لها تلقي الأوامر وإحالتها وتقديم المشورة الاستثمارية، لكن لا يجوز لها الاحتفاظ بأصول العملاء أو أموالهم. [9][10]
  • الفئة 2: يجوز لها أيضا التداول بصفة وكيل وإدارة المحافظ وتقديم الحفظ، ويجوز لها الاحتفاظ بأصول العملاء، لكن لا يجوز لها التداول لحسابها الخاص أو تشغيل منصة تداول. [11][12]
  • الفئة 3: يجوز لها التداول بصفة وكيل وبصفة أصيل. [13]
  • تدابير الحماية: يحتاج المرخص لهم إلى سياسة لتخزين المفاتيح الخاصة وعدد كاف من موظفي الأمن السيبراني يتناسب مع مخاطرهم. [14][15]

تغييرات 2023: طرح الرموز وأصول العملاء

  • في مارس 2023، أضاف CBB طرح الرموز الرقمية إلى الوحدة. [8]
  • قال CBB إن الرمز الرقمي الذي يتسم بخصائص الورقة المالية يخضع لتنظيم CBB. [16]
  • أضافت التعديلات متطلبات لحماية أصول العملاء. [17]

المزودون المرخصون الذين سماهم CBB

هذه هي التراخيص التي أعلنها CBB في الوثائق التي قرأناها. وهي أمثلة، وليست قائمة كاملة؛ راجع سجل CBB نفسه لمعرفة الحالة الحالية.

  • حصلت Fasset Financial Services W.L.L. على ترخيص من الفئة 3 في 23 يناير 2025. [18]
  • يسمي التقرير السنوي لـ CBB لعام 2023 شركتي Amber Technologies Bahrain B.S.C. (c) وWaterfort Bahrain B.S.C. (c) باعتبارهما مرخصا لهما جديدين من الفئة 3 في 2023؛ ولم تكن Amber قد بدأت التشغيل بعد عند إعداد التقرير. [19][20]

العملات المستقرة والتعدين

  • في 4 يوليو 2025، أعلن CBB إطارا لترخيص جهات إصدار العملات المستقرة وتنظيمها. [3]
  • فيما يتعلق بالتعدين، فإن المادة الرسمية الوحيدة التي وجدناها هي وصف المركز الوطني للأمن السيبراني للتعدين الخفي بأنه التعدين غير المشروع للعملات المشفرة على حاسوب شخص آخر. [6]

ما لم نتمكن من العثور عليه

في 13 أكتوبر 2026، لم نجد مصدرا رسميا بشأن:

  • قائمة حالية كاملة بمقدمي خدمات الأصول المشفرة المرخصين يمكننا قراءتها مباشرة؛
  • ما إذا كانت العملات المشفرة ذات قوة إبراء قانونية في البحرين؛
  • تصريح رسمي بشأن التداول الشخصي خارج نطاق مزود مرخص؛
  • المعاملة الضريبية لتداول العملات المشفرة أو خدماتها من حيث ضريبة القيمة المضافة؛
  • قاعدة بشأن التعدين باستخدام المعدات الخاصة بالشخص؛
  • النص التفصيلي النهائي لوحدة العملات المستقرة الصادرة في يوليو 2025.

إن كنت تعرف نصا رسميا يجيب عن إحدى هذه النقاط، فأرسله عبر نموذج الاتصال وسنراجعه.

عن المصادر. لم نتمكن من تحميل موقع CBB أثناء التحقق، ولذلك قرئت معظم صفحاته عبر نسخ Internet Archive. وتذكر ملاحظة كل مصدر ذلك.

المقارنة مع دبي والإمارات

تحتاج شركات العملات المشفرة في الإمارات إلى ترخيص: في دبي من سلطة تنظيم الأصول الافتراضية (VARA)[21]، وبموجب القواعد الاتحادية للنوع نفسه من النشاط في سائر أنحاء الإمارات.[22] اطلع على هل العملات المشفرة قانونية في دبي؟ وقائمة الشركات في سجل VARA.

دول الخليج الأخرى

المصادر

تعرض عناوين المصادر بلغتها الأصلية.

تبين كل ملاحظة المصدر وناشره وتاريخ آخر تحقق أجريناه منه وحالة المعلومة التي يدعمها. ترد شروح تسميات الحالة في السياسة التحريرية.

  1. Crypto-asset Module (Internet Archive copy)، مصرف البحرين المركزي، نشر في 2022. تحققنا منه في 13 أكتوبر 2026. تاريخي يدعم: تحدد النسخة المحفوظة لعام 2022 من وحدة CRA أربع فئات لتراخيص الأصول المشفرة.
  2. Central Bank of Bahrain grants Crypto Service license to Fasset Financial Services (Internet Archive copy)، مصرف البحرين المركزي، نشر في 23 يناير 2025. تحققنا منه في 13 أكتوبر 2026. تاريخي يدعم: قال CBB في يناير 2025 إن ترخيص Fasset هو خامس ترخيص لخدمات العملات المشفرة من الفئة 3 يصدره، وإن العدد الإجمالي لمزودي خدمات الأصول المشفرة في جميع الفئات بلغ ثمانية.
  3. Central Bank of Bahrain Issues Framework for Regulating Stablecoin Issuance (Internet Archive copy)، مصرف البحرين المركزي، نشر في 4 يوليو 2025. تحققنا منه في 13 أكتوبر 2026. مؤكد يدعم: في 4 يوليو 2025، أعلن CBB إطارا لترخيص مصدري العملات المستقرة وتنظيمهم.
  4. Crypto-asset Module (Internet Archive copy)، مصرف البحرين المركزي، نشر في 2022. تحققنا منه في 13 أكتوبر 2026. تاريخي يدعم: تقول النسخة المحفوظة لعام 2022 من وحدة CRA إنه لا يجوز لأي شخص تسويق أنشطة أصول مشفرة منظمة أو ممارستها على سبيل الأعمال في البحرين أو منها دون ترخيص CBB.
  5. Central Bank of Bahrain Issues Framework for Regulating Stablecoin Issuance (Internet Archive copy)، مصرف البحرين المركزي، نشر في 4 يوليو 2025. تحققنا منه في 13 أكتوبر 2026. مؤكد يدعم: بموجب إعلان CBB بشأن إطار العملات المستقرة في يوليو 2025، يجوز للمصدرين المرخصين إصدار عملات مستقرة أحادية العملة مدعومة بعملة BHD أو USD أو عملة رسمية أخرى يقبلها CBB.
  6. Cryptomining/Cryptojacking، المركز الوطني للأمن السيبراني في البحرين. تحققنا منه في 13 أكتوبر 2026. مؤكد يدعم: يصف المركز الوطني للأمن السيبراني في البحرين التعدين الخفي بأنه تعدين غير مشروع للعملات المشفرة على حاسوب شخص آخر.
  7. Crypto-asset Module (Internet Archive copy)، مصرف البحرين المركزي، نشر في 2022. تحققنا منه في 13 أكتوبر 2026. تاريخي يدعم: في النسخة المحفوظة لعام 2022 من وحدة CRA لدى CBB، يشمل التوجيه أنشطة التداول والتعامل والمشورة وإدارة المحافظ والحفظ والمبادلة المتعلقة بالأصول المشفرة المقبولة، داخل البحرين أو منها.
  8. CBB Issues a New Regulatory Framework for Digital Tokens Further Developing the Crypto-Assets Market (Internet Archive copy)، مصرف البحرين المركزي، نشر في 30 مارس 2023. تحققنا منه في 13 أكتوبر 2026. مؤكد يدعم: في مارس 2023، عدل CBB وحدة CRA لإدراج عمليات طرح الرموز الرقمية ضمن إطاره لأنشطة الأصول المشفرة المنظمة.
  9. Crypto-asset Module (Internet Archive copy)، مصرف البحرين المركزي، نشر في 2022. تحققنا منه في 13 أكتوبر 2026. تاريخي يدعم: وفقا للنسخة المحفوظة لعام 2022 من وحدة CRA، يجوز للمرخص له من الفئة 1 تلقي الأوامر ونقلها وتقديم مشورة استثمارية في الأصول المشفرة المقبولة.
  10. Crypto-asset Module (Internet Archive copy)، مصرف البحرين المركزي، نشر في 2022. تحققنا منه في 13 أكتوبر 2026. تاريخي يدعم: وفقا للنسخة المحفوظة لعام 2022 من وحدة CRA، لا يجوز للمرخص له من الفئة 1 الاحتفاظ بأصول العملاء أو أموالهم.
  11. Crypto-asset Module (Internet Archive copy)، مصرف البحرين المركزي، نشر في 2022. تحققنا منه في 13 أكتوبر 2026. تاريخي يدعم: وفقا للنسخة المحفوظة لعام 2022 من وحدة CRA، يجوز للمرخص له من الفئة 2 التداول بصفة وكيل وإدارة المحافظ وتقديم خدمات حفظ الأصول المشفرة.
  12. Crypto-asset Module (Internet Archive copy)، مصرف البحرين المركزي، نشر في 2022. تحققنا منه في 13 أكتوبر 2026. تاريخي يدعم: وفقا للنسخة المحفوظة لعام 2022 من وحدة CRA، يجوز للمرخص له من الفئة 2 الاحتفاظ بأصول العملاء وأموالهم أو التحكم فيها، لكن لا يجوز له التداول لحسابه الخاص أو تشغيل منصة مبادلة أصول مشفرة.
  13. Crypto-asset Module (Internet Archive copy)، مصرف البحرين المركزي، نشر في 2022. تحققنا منه في 13 أكتوبر 2026. تاريخي يدعم: وفقا للنسخة المحفوظة لعام 2022 من وحدة CRA، يجوز للمرخص له من الفئة 3 التداول في الأصول المشفرة المقبولة بصفة وكيل وبصفة أصيل.
  14. Crypto-asset Module (Internet Archive copy)، مصرف البحرين المركزي، نشر في 2022. تحققنا منه في 13 أكتوبر 2026. تاريخي يدعم: تلزم النسخة المحفوظة لعام 2022 من وحدة CRA المرخص لهم بالاحتفاظ بسياسة لتخزين المفاتيح الخاصة تكفل الحفظ الحصيف لبذور التوليد والمفاتيح الخاصة.
  15. Crypto-asset Module (Internet Archive copy)، مصرف البحرين المركزي، نشر في 2022. تحققنا منه في 13 أكتوبر 2026. تاريخي يدعم: تلزم النسخة المحفوظة لعام 2022 من وحدة CRA المرخص له في مجال الأصول المشفرة بتوظيف كوادر أمن سيبراني كافية لإدارة مخاطره السيبرانية ووظائف الأمن السيبراني الأساسية لديه.
  16. CBB Issues a New Regulatory Framework for Digital Tokens Further Developing the Crypto-Assets Market (Internet Archive copy)، مصرف البحرين المركزي، نشر في 30 مارس 2023. تحققنا منه في 13 أكتوبر 2026. مؤكد يدعم: قال CBB في 2023 إن الرمز الرقمي الذي يحمل خصائص ورقة مالية سيخضع لتنظيم CBB.
  17. CBB Issues a New Regulatory Framework for Digital Tokens Further Developing the Crypto-Assets Market (Internet Archive copy)، مصرف البحرين المركزي، نشر في 30 مارس 2023. تحققنا منه في 13 أكتوبر 2026. مؤكد يدعم: قال CBB إن تعديلاته في مارس 2023 وضعت متطلبات جديدة لتعزيز حماية أصول العملاء.
  18. Central Bank of Bahrain grants Crypto Service license to Fasset Financial Services (Internet Archive copy)، مصرف البحرين المركزي، نشر في 23 يناير 2025. تحققنا منه في 13 أكتوبر 2026. مؤكد يدعم: في 23 يناير 2025، منح CBB شركة Fasset Financial Services W.L.L. ترخيص مزود خدمات أصول مشفرة من الفئة 3 لتقديم خدمات تداول الأصول المشفرة في البحرين.
  19. Central Bank of Bahrain Annual Report 2023 (Internet Archive copy)، مصرف البحرين المركزي. تحققنا منه في 13 أكتوبر 2026. تاريخي يدعم: في 2023، أصدر CBB ترخيص خدمات أصول مشفرة من الفئة 3 لشركة Amber Technologies Bahrain B.S.C. (c)، التي لم تكن قد بدأت عملياتها بعد عند إعداد التقرير السنوي لـ CBB لعام 2023.
  20. Central Bank of Bahrain Annual Report 2023 (Internet Archive copy)، مصرف البحرين المركزي. تحققنا منه في 13 أكتوبر 2026. تاريخي يدعم: يدرج التقرير السنوي لـ CBB لعام 2023 شركة Waterfort Bahrain B.S.C. (c) بوصفها حاصلة على ترخيص جديد في 2023 لخدمات الأصول المشفرة من الفئة 3.
  21. Law No. (4) of 2022 Regulating Virtual Assets in the Emirate of Dubai، بوابة دبي التشريعية، نشر في 28 فبراير 2022. تم التحقق في 13 أكتوبر 2026. مؤكد يدعم: لا يجوز لأي شخص ممارسة نشاط أصول افتراضية في دبي دون تصريح من VARA بموجب قانون دبي رقم 4 لسنة 2022.
  22. Cabinet Resolution No. (111) of 2022 Regulating Virtual Assets and the Related Service Providers، تشريعات الإمارات. تم التحقق في 13 أكتوبر 2026. مؤكد يدعم: يحظر قرار مجلس الوزراء رقم 111 لسنة 2022 على أي شخص مزاولة أنشطة الأصول الافتراضية في الإمارات دون موافقة وترخيص من SCA (هيئة سوق المال حاليا) أو سلطة الترخيص المحلية المعنية.